|
|
Konu
Ülkemizde Osmanlý üzerine yapýlan araþtýrmalarýn bir sorunu da Bulgar, Sýrp, Hýrvat veya Slovenlerin yazýnsal mirasý hakkýndaki Türkçe kaynaklarýmýzýn sýnýrlýlýðýdýr. Hüseyin Mevsim “Bulgar Kaynaklarýnda Rumeli ve Anadolu Tanýklýklarý” baþlýklý kapsamlý araþtýrma tasarýsýyla bu eksikliðin giderilmesi yönünde çaba harcýyor. Bu tasarýnýn ilk adýmý niteliðindeki Bulgar Gözüyle Bursa konulu çalýþmada, Osmanlý’nýn ilk baþkenti, Uludað eteklerindeki eþsiz kent, ipekçiliðin merkezi, kaplýcalar diyarý Yeþil Bursa’yla ilgili 19. yüzyýlýn ikinci yarýsý ve 20. yüzyýlýn ilk yýllarýnda, gezi notu ve aný türlerinde kaleme alýnmýþ tanýklýklara yer veriliyor. Bu kitapta yer verilen Nikola Naçov, Vasil Kýnçov ve Petýr Daskalov’un yolculuk notlarý ve anýlarý, 1870-1910 yýllarý arasýnda Bursa ve yakýn çevresindeki toplumsal yaþam, doðal felaketler, Ýstanbul-Mudanya-Bursa arasýndaki ulaþým koþullarý, ticaret etkinlikleri, üretim, eðitim sistemi, azýnlýk okullarý, etnik katmanlar arasýndaki iliþkiler, bölgenin coðrafyasý, camiler ve sultan türbeleri gibi dini ve sivil anýtlar, yaygýn söylenceler ve birçok baþka konu hakkýnda bilgiler içeriyor. Doç. Dr. Hüseyin Mevsim Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coðrafya Fakültesi, Bulgar Dili ve Edebiyatý Anabilim Dalý öðretim üyesi. Mevsim’in Stefan Lazareviç; Yýldýrým Bayezid’in Emrinde Bir Sýrp Despotu adlý çalýþmasý daha önce Kitap Yayýnevi tarafýndan yayýnlandý.
|
SÝPARÝÞ TAKÝBÝ
YARDIM
